初中生如何通过看美剧学习英语

更新时间:2019-05-19 16:38:46作者:三水老师

众所周知,英语作为一门世界语言,在国际交往中的重要性不言而喻。而在我国,英语也是中高考三大主科之一,与我们的母语学科语文和自然科学的基础学科数学并驾齐驱。但是并不是所有的人都能把英语学好。最近热播的《权游》也重回了人们的视野,其实,通过看美剧来提升英语就是很好的学习方式,但要如何提升?一起来了解下吧。

完美的剧情吸引

谈及学习一门语言,最重要的就是兴趣,而美剧完美的剧情设计恰恰满足了这一要求。当我们在期待一部经典大片的上映时,自觉或不自觉的,我们都会接触到英语,主动或被动的学习到一些英语方面的知识。北京新东方优能一对一部于明钢老师建议如果我们能很好的把这种对剧情的痴迷升级为对语言的研究与学习,那么英语学习的兴趣问题也就迎刃而解。

地道的英式表达

作为一个13亿人口大国,有着众多的英语学习者,或者我们直接叫英语应试者,以考试为动机的泱泱众人形成了中国特色的中式英语,名曰Chinglish。我们完全按照中文的逻辑、句式结构来造英语的句子,结果就是句子很晦涩生硬,甚至造成句子的歧义。而美剧中充斥着大量的地道表达,例如最经典的美剧《老友记》中,更是经典百出。譬如第一集中有一句话let me get you some coffee,翻译为让我给你拿些咖啡吧,这里的动词拿用的是get,可能我们很多中国学生都会用take,虽然句意上也能说的通,但是不如get更加地道更加贴近习惯表达。

为您推荐

提高地理成绩的小窍门有哪些

地图一定要会看,要多掌握一些读地图的技巧和方法,把地图刻在心里。同学们可以找一些读题类题目做,然后总结共性和特点,也可以直接去网上搜经验和建议,前辈总结的经验很经典。

2019-05-19 16:39

安徽淮南市潘集区届九年级语文下学期第五次联考试题

1.你拿到的试卷满分为150分(其中卷面书写占5分),考试时间为150分钟。2.试卷包括“试题卷”和“答题卷”两部分,“试题卷”共4页,“答题卷”共6页。请务必在“答题卷”上答题,在“试题卷”上答题是无效的。3.答题过程中,可以随时使用你所带的正版学生字典。4

2019-05-19 16:39

内蒙古巴彦淖尔市-2019学年高二语文上第二次月考

道德的核心内容是价值观,是义与利的关系。其实,义也是利,不过是受惠范围稍大的利。弟弟帮哥哥与邻居打架,在邻居看来是争利,在哥哥看来是可歌可泣的仗义。民族冲突时的举国奋争,对民族之外是争利,在民族之内是慷慨悲歌的举义。义与利是一回事,也不是一回事,只是取决于不同

2019-05-19 16:39

化学方程式配平口诀 诀窍有哪些

化学方程式的配平是需要记忆的,相关口诀记忆准确对于同学们来说是非常有利的,那么配平口诀有哪些呢,跟着小编一起来看下吧。

2019-05-19 16:39

-2019天津六校高二语文上学期期末联考试题

1.下列词语中加点字的字音和字形,全都正确的一组是( ) A.曲线(q?) 笨拙(zhu?) 磕睡(k?) 祈祷(q?) 归取其孥(n?) B.针炙(ji?) 珐琅(f?) 庇祐(p?) 傩送(nu?) 兔起鹘落(h?)

2019-05-19 16:39

安徽淮南潘集区届九年级语文下学期第四次联考试题

2018年2月25日,平昌冬奥会正式落下帷幕。按照以往的惯例,在奥运会闭幕式上,一般都会留八分钟时间给下一届举办国进行表演,也算是为下一届奥运会做热身。2022年冬奥会将在中国北京举行,所以本次表演机会自然也就留给了中国。奥运会是个国际大舞台,一举一动都备受全

2019-05-19 16:39

加载中...